xúc tiến

Friendly

Le mot vietnamien "xúc tiến" signifie "faire progresser" ou "faire avancer". Il est souvent utilisé dans le contexte de la promotion ou du développement de projets, d'idées, ou de travaux.

Explication simple :

• "xúc tiến" est un terme qui désigne l'action d'encourager ou d'accélérer un processus, que ce soit dans le travail, les affaires ou d'autres domaines. Par exemple, on peut l'utiliser pour parler de l'avancement d'un projet ou d'une tâche.

Utilisation :

• On utilise "xúc tiến" dans des phrases pour exprimer l'idée de faire avancer quelque chose.
• Exemple : "Chúng ta cần xúc tiến công việc." (Nous devons faire avancer le travail.)

Utilisation avancée :

• Dans un contexte professionnel ou commercial, "xúc tiến" est souvent associé à des activités de marketing ou de développement. Par exemple, "xúc tiến thương mại" signifie "promotion commerciale" et se réfère aux efforts pour promouvoir un produit ou un service sur le marché.

Variantes du mot :

• Une variante de "xúc tiến" est "xúc tiến viên", qui signifie "agent de promotion" ou "représentant de développement".
• On peut aussi rencontrer le terme "xúc tiến dự án", qui se réfère spécifiquement à la promotion ou à l'avancement d'un projet.

Différents sens :

• Bien que "xúc tiến" se réfère principalement à l'idée de faire avancer ou de promouvoir, il peut également être utilisé dans des contextes variés comme dans le développement de politiques ou de programmes.

Academic

1. faire progresser; faire avancer
   • Xúc tiến công việc
     faire avancer les travaux